1
00:00:01,172 --> 00:00:05,212
أعطني الرموز التي تجعلها
ينطبق تماما على الاستخدام العسكري.

2
00:00:05,252 --> 00:00:08,402
الحاج V11 هو
طائرة عسكرية بدون طيار متوسطة الحجم.

3
00:00:09,192 --> 00:00:13,322
كبيرة بما يكفي لرأس الانفجار
وجدنا في جوتنبرج.

4
00:00:13,362 --> 00:00:15,332
يمكن أن يأتي الهجوم.

5
00:00:15,372 --> 00:00:19,172
الخطأ لا يقتصر على ذلك فقط
أنهم مارسوا الجنس.

6
00:00:19,212 --> 00:00:22,412
كما ترى أنها
يبدو أكثر استرخاء.

7
00:00:23,202 --> 00:00:25,282
إنها تبتسم وتعمل بأمان.

8
00:00:25,322 --> 00:00:28,222
الشيشاني
ودعا دوليا.

9
00:00:28,262 --> 00:00:34,252
-يجب أن نركز على هدفك.
-كيف الحال مع سيمون؟

10
00:00:34,292 --> 00:00:36,412
لا أعرف أحداً اسمه سيمون.

11
00:00:37,202 --> 00:00:40,402
تقارير من الأردن
-للحصول على الوثائق الرسمية؟

12
00:00:41,192 --> 00:00:44,352
هذه أمور لا بد منها
وثائق غير رسمية.

13
00:00:44,392 --> 00:00:49,302
عندما ينتهي هذا، سيكون لدي
محادثة معك حول مستقبلك.

14
00:00:49,342 --> 00:00:55,172
يجب عليها أن تطلق الطائرات بدون طيار في الهواء إذن
يجب ألا نترك وراءنا أي آثار.

15
00:00:55,212 --> 00:01:00,362
-لم يكن في الشقة.
هل يمكنك الذهاب من هنا؟ يذهب.

16
00:01:00,402 --> 00:01:05,382
كل شيء يدل على أن هدفك هو اللقاء
مع وزراء دفاع دول الشمال.

17
00:01:06,172 --> 00:01:09,382
هل يمكنك أن تعد بأننا ننجو من هذا؟

18
00:01:13,392 --> 00:01:18,362
الحلقة 10 والعالم الجديد

19
00:01:22,332 --> 00:01:26,332
-كلارت. -انقر على اليسار.

20
00:01:29,192 --> 00:01:31,352
-انقر على اليمين.
-الكائن واضح.

21
00:01:38,392 --> 00:01:43,212
ابحث عن التصحيحات المكتوبة بخط اليد.
لقد استخدمت الرمز الثنائي من قبل.

22
00:02:15,312 --> 00:02:17,332
هل تعتقد أنهم يعيشون؟

23
00:02:22,312 --> 00:02:26,352
نعم أعتقد.
ولكن فقط حتى تنتهي الملكة.

24
00:04:00,182 --> 00:04:03,232
على الصبي أن يفعل.
هل يمكنني الذهاب معه؟

25
00:04:03,272 --> 00:04:05,312
عجل.

26
00:04:08,412 --> 00:04:13,322
الآن نجد المرحاض.

27
00:04:15,342 --> 00:04:17,172
ها هو.

28
00:04:17,212 --> 00:04:20,172
ادخل هنا يا صديقي

29
00:04:21,302 --> 00:04:24,222
يجب أن تكون مفتوحة.

30
00:04:37,272 --> 00:04:42,262
لماذا لا أقود معك؟
-لن تكون هناك سيارة للصبي.

31
00:04:42,302 --> 00:04:48,172
-إلى أين نحن ذاهبون؟
- نحن ذاهبون في رحلة إلى السويد.

32
00:04:48,212 --> 00:04:53,292
لا أريد الانضمام. أريد العودة إلى المنزل.

33
00:04:53,332 --> 00:04:56,292
-هنا. - من المحتمل أن يحل الأمر بنفسه.

34
00:04:56,332 --> 00:05:02,392
-الجو حار. أنا أتعرق.
الآن يمكنك الحصول على بعض الهواء النقي.

35
00:05:03,182 --> 00:05:08,202
أعلم أن هذا ليس الكثير من المرح.

36
00:05:08,242 --> 00:05:14,202
ولكن هذا سيكون على ما يرام.
وسوف نعود إلى المنزل قريبا. نعم؟

37
00:05:14,242 --> 00:05:18,362
-إنه جيد. -علينا أن نذهب الآن.

38
00:05:20,312 --> 00:05:23,252
تنزعج.

39
00:05:47,292 --> 00:05:49,362
نراكم قريبا.

40
00:06:01,362 --> 00:06:04,372
كوبنهاجن
خدمة استخبارات الشرطة PET.

41
00:06:04,412 --> 00:06:09,362
الصورة جاءت للتو. إنها كذلك
من هلسنجور-هيلسنجبورج فيرغا.

42
00:06:09,402 --> 00:06:14,312
وصعدوا على متن السفينة سيرا على الأقدام.
وصلت فيرغا إلى هيلسينجبورج الساعة 07.45.

43
00:06:14,352 --> 00:06:18,242
ولم يذهبوا إلى الأرض
لذلك لا بد أن لديهم سيارة على متن الطائرة.

44
00:06:18,282 --> 00:06:23,272
لذلك تمسكوا بنا
وربما يكون في السويد.

45
00:06:23,312 --> 00:06:26,382
الوطنية والمحلية
يتم تفعيل الشرطة.

46
00:06:27,172 --> 00:06:30,212
عسكري
في السويد والدنمارك على حد سواء.

47
00:06:30,252 --> 00:06:32,272
المقاتلون جاهزون.

48
00:06:32,312 --> 00:06:36,262
-لماذا تستعد الملكة؟
-بعد بضع ساعات

49
00:06:36,302 --> 00:06:41,172
الملكة على بعد ساعات قليلة من كوبنهاغن،
إذا كان بإمكاننا الاعتماد عليه.

50
00:06:41,212 --> 00:06:44,242
-هل لدينا أي خيار؟ -لا.

51
00:06:44,282 --> 00:06:46,402
قد يكون في الهواء خلال 2-3 ساعات.

52
00:06:47,192 --> 00:06:51,202
هنا لدينا واحدة
نصف قطرها totimers من كوبنهاغن.

53
00:06:51,242 --> 00:06:55,202
ننقل العملية إلى السويد.
أنا أتحمل المسؤولية.

54
00:06:55,242 --> 00:06:58,342
خذ جهازنا المحمول.
جميع المعلومات هناك.

55
00:06:58,382 --> 00:07:02,352
انا ذاهب الى يجب
وتراقب المجال الجوي السويدي.

56
00:07:02,392 --> 00:07:08,362
يجب أن نجد الملكة قبل أن تهدأ
أو إسقاطها في الهواء.

57
00:07:10,292 --> 00:07:13,262
"إيف" و"جيسبر"، انضما إليّ.

58
00:07:47,342 --> 00:07:50,242
أنتما الإثنان تنضمان إلي.

59
00:08:03,252 --> 00:08:05,402
تعال معي.

60
00:08:07,282 --> 00:08:10,322
الصبي يبقى هنا.

61
00:08:13,182 --> 00:08:17,172
هل يمكنني الحصول على دقيقتين؟

62
00:08:20,252 --> 00:08:24,222
انظر هنا الآن.
اجلس على الكرسي هنا

63
00:08:27,362 --> 00:08:33,192
الآن عليك أن تفعل لي معروفا كبيرا
وقم بعمل رسم جميل حقًا.

64
00:08:33,232 --> 00:08:35,392
مع كل ما تريد القيام به
عندما نصل إلى المنزل

65
00:08:36,182 --> 00:08:41,172
ماذا نأكل
وماذا لمشاهدة التلفزيون.

66
00:08:46,202 --> 00:08:51,182
سأساعد الآخرين في شيء ما.
ثم أفهمك.

67
00:10:14,362 --> 00:10:20,312
تم تغيير الخطط.
وإليكم الإحداثيات الجديدة

68
00:10:20,352 --> 00:10:24,272
ثم اتفقنا على الاجتماع
في وزارة الدفاع؟

69
00:10:24,312 --> 00:10:27,172
-لدينا هدف جديد. -ماذا؟

70
00:10:27,212 --> 00:10:31,322
(ريكشوسبيتاليت) في كوبنهاجن.

71
00:10:37,332 --> 00:10:40,322
هل تواجه مشكلة؟

72
00:10:42,402 --> 00:10:46,282
كنا نبحث عن الناس في الاجتماع.

73
00:10:46,322 --> 00:10:48,412
هل يجب أن ننتقل إلى مبنى فارغ؟

74
00:10:49,202 --> 00:10:54,412
وكان الهدف هو اللجوء إلى
ضد المسؤولين.

75
00:10:55,202 --> 00:10:57,312
الناس في المستشفى
بريء.

76
00:10:57,352 --> 00:11:01,372
هل كانت مولي وألكسندر مذنبين؟

77
00:11:03,302 --> 00:11:08,342
أنا أقرر.
هل تواجه مشكلة؟

78
00:11:10,202 --> 00:11:13,272
-لا.
- أخبرني عندما تنتهي الطائرات بدون طيار.

79
00:11:41,352 --> 00:11:44,412
يجب أن يمنحنا إمكانية الوصول
إلى رادار الرادار الجوي

80
00:11:45,202 --> 00:11:48,352
والمراقبة العسكرية عبر الأقمار الصناعية
المجال الجوي السويدي.

81
00:11:48,392 --> 00:11:51,192
نحن نبحث عن المدرج الآن.

82
00:11:51,232 --> 00:11:55,172
الملكة تحتاج إلى واحدة طويلة
تمتد إلى البداية.

83
00:11:55,212 --> 00:12:02,282
لا يمكن أن يكون الطريق مزدحمًا جدًا.
نحن نبحث عن جميع أنواع الأماكن.

84
00:12:18,392 --> 00:12:23,212
تمام. ابدأ بـ
لمعايرة نظام التشغيل.

85
00:12:30,352 --> 00:12:34,372
-ماذا تفعل الآن؟
-أدخل إحداثيات البداية.

86
00:12:34,412 --> 00:12:39,362
-ماذا عن إحداثيات الهدف؟
-سوف تحصل عليها في وقت لاحق.

87
00:12:40,412 --> 00:12:44,342
سيارة Pilgrim V11 مدرعة بالكامل
- بمدى 200 كم

88
00:12:44,382 --> 00:12:47,322
يستطيع ضرب الأهداف
سواء في الدنمارك أو السويد.

89
00:12:47,362 --> 00:12:51,402
-كم من الأبرياء يجب أن يقتلوا؟
-نهاية. ليس هنا، وليس الآن.

90
00:12:52,192 --> 00:12:56,372
لا يمكن تجنب الخسائر المدنية
ويجب أن تعيش مع المسؤولية.

91
00:12:56,412 --> 00:12:59,412
ما رأيك مولي
وسيقول الإسكندر ...

92
00:13:00,202 --> 00:13:02,332
الأمر متروك الآن!

93
00:13:04,262 --> 00:13:08,222
لا تذكر أسمائهم مرة أخرى.

94
00:13:09,282 --> 00:13:11,192
ماذا حدث؟

95
00:13:14,342 --> 00:13:17,192
-أنت أفضل من هذا.
-تفضل.

96
00:13:17,232 --> 00:13:20,222
-لقد رأيتك مع أوسكار.
-تفضل.

97
00:13:20,262 --> 00:13:24,282
- يحب أن يكون معك.
لقد قال كل شيء.

98
00:13:24,322 --> 00:13:28,232
-ماذا تقصد؟ -أنا أعرف كل شيء.

99
00:13:28,272 --> 00:13:30,252
عن ما؟

100
00:13:31,382 --> 00:13:34,332
سيمون.

101
00:13:37,182 --> 00:13:43,272
أنا أعرف ما قمت به.
لقد كان لديك اتصال مع الشرطة.

102
00:13:49,362 --> 00:13:52,412
-ماذا كان ينبغي علي أن أفعل؟
- تريد العمل .

103
00:13:53,202 --> 00:13:56,382
-لم يفت الأوان بعد، صاخبة.
-شفاه يدي

104
00:13:57,172 --> 00:14:01,192
يمكننا وقف هذا.
لم يفت الأوان بعد.

105
00:14:04,372 --> 00:14:08,252
مشاكل؟

106
00:14:11,192 --> 00:14:16,312
لا، هذا جيد.
لكن راقبها.

107
00:14:19,192 --> 00:14:22,172
شخص ما يحاول الاتصال بفيكتوريا.

108
00:14:23,352 --> 00:14:29,282
اسمي ميرو بانتوفيتش
ولديه كشك خارج Lidhult.

109
00:14:29,322 --> 00:14:33,222
ربما نسيت سترة هنا.

110
00:14:33,262 --> 00:14:37,362
تقول أنها تنتمي
وأوسكار رحبك.

111
00:14:37,402 --> 00:14:41,382
ومن ثم هذا الرقم.

112
00:14:43,292 --> 00:14:47,292
أم!

113
00:14:47,332 --> 00:14:50,342
أم!

114
00:14:50,382 --> 00:14:55,272
-أريد أن تأتي أمي!
-أهلاً. كيف حالك؟

115
00:14:55,312 --> 00:14:58,252
الصبي في حالة هستيرية.
أنا أطمئنه.

116
00:14:58,292 --> 00:15:03,312
لا، نحن بحاجة إلى إبقائه مستيقظا
للسيطرة عليها.

117
00:15:04,412 --> 00:15:07,412
سأجعله يستقيل.

118
00:15:21,402 --> 00:15:26,332
-أريد العودة إلى المنزل. -جريت.

119
00:15:26,372 --> 00:15:30,382
أفتقد أمي. أين هي؟

120
00:15:31,172 --> 00:15:33,312
لقد انتهت قريبًا.

121
00:15:33,352 --> 00:15:39,362
ثم انتهينا هنا.

122
00:15:39,402 --> 00:15:44,312
ماذا سنفعل بعد ذلك؟
فهل ينبغي للآخرين أن ينضموا أيضاً؟

123
00:15:44,352 --> 00:15:51,172
لا، سيكون ثلاثة منا فقط. معاً.

124
00:16:30,172 --> 00:16:32,262
إياد؟

125
00:16:44,292 --> 00:16:49,352
-ما هي المشكلة؟
-lngenting. لقد اكتمل اختبار أفضل التقنيات المتاحة.

126
00:16:49,392 --> 00:16:54,312
تتم معايرة الطائرات بدون طيار.
أخرجها واجعلها جاهزة.

127
00:16:54,352 --> 00:16:57,182
هل نحتاج إلى المزيد من المساعدة منها؟

128
00:16:57,222 --> 00:16:59,382
يجب عليها تشغيل الحركية في الوقت الحقيقي.

129
00:17:00,172 --> 00:17:04,212
ولكن يجب علينا أن نجعل الطائرات بدون طيار في الهواء أولاً.

130
00:17:08,182 --> 00:17:12,192
أخبرني عندما يكون جاهزا.
ثم سنعود إليها.

131
00:17:13,382 --> 00:17:18,192
انتظر...دعني أفعل ذلك.

132
00:17:20,172 --> 00:17:23,222
إنها تثق بي.

133
00:17:25,402 --> 00:17:27,392
تمام.

134
00:17:34,302 --> 00:17:38,182
زوجتي قادمة هنا
ويشرب القهوة في الصباح.

135
00:17:38,222 --> 00:17:43,292
لقد حدث ذلك في نفس الوقت تقريبًا.
لم أرهم.

136
00:17:43,332 --> 00:17:49,182
كانت هناك سيارتان.
ركض البعض إلى المرحاض.

137
00:17:49,222 --> 00:17:52,232
لكنهم لم يدخلوا؟ -لا.

138
00:17:52,272 --> 00:17:55,202
-أين وجدت سترة؟
-إنه معلق هناك.

139
00:17:55,242 --> 00:17:58,352
كيف يمكن أن ينسوا ذلك؟

140
00:17:58,392 --> 00:18:01,222
هل لديكم كاميرا مراقبة؟

141
00:18:48,372 --> 00:18:51,392
نحن نخسر الوقت.

142
00:19:02,252 --> 00:19:05,192
علينا أن نضع الطائرات بدون طيار في الهواء الآن.

143
00:19:06,382 --> 00:19:10,252
هل تم تمكين الحركية في الوقت الحقيقي؟

144
00:19:12,202 --> 00:19:14,412
هيا فيكتوريا.
هل تم تمكينه؟

145
00:19:15,202 --> 00:19:18,332
-لا أستطيع.
-نعم يمكنك ذلك.

146
00:19:18,372 --> 00:19:23,272
فيكتوريا، عليك أن تفعل ذلك. تعال.

147
00:19:26,272 --> 00:19:30,172
استمع لي. أوسكار ...

148
00:19:30,212 --> 00:19:33,382
هو في المنزل. إذا كنت
لا تفعل الطريقة التي أقول ذلك

149
00:19:34,172 --> 00:19:38,282
هناك أشخاص هنا ليس لديهم نفس الشيء
الصبر مثلي هل تفهم؟

150
00:19:38,322 --> 00:19:42,272
مفاجئ. تعال.

151
00:20:09,272 --> 00:20:13,332
إحداثيات الهدف.

152
00:20:21,292 --> 00:20:24,182
يتحرك!

153
00:20:24,222 --> 00:20:28,352
-هذا يكفي. احصل على الطفل
-لا. أنا أفعل ذلك.

154
00:20:38,172 --> 00:20:41,222
قف هناك.

155
00:22:17,192 --> 00:22:22,242
يجب أن نحاول إسقاطه.
طائراتنا تحلق في الجو.

156
00:22:22,282 --> 00:22:24,392
-سيصلون خلال 5 دقائق.
-أوبفاتيت.

157
00:22:25,182 --> 00:22:28,282
إذا كانت الملكة في الهواء
إنهم لا يحتاجون إلى فيكتوريا.

158
00:22:28,322 --> 00:22:30,352
هل يقع مكان البداية؟

159
00:22:30,392 --> 00:22:35,222
مكان على الحدود بين
جنوب هالاند وسمولاند. قريب منك.

160
00:22:35,262 --> 00:22:39,302
-ماذا بقي لنا لمسح؟
-هؤلاء الأربعة.

161
00:22:39,342 --> 00:22:43,252
الناس في طريقهم إلى اثنين منهم.
وهذا مغلق.

162
00:22:43,292 --> 00:22:44,372
يأتي.

163
00:22:53,242 --> 00:22:57,292
الكائن مرئي على الرادار.
نحن على استعداد لضرب الكائن.

164
00:23:00,242 --> 00:23:02,402
الآن نقوم بتقليل الارتفاع.

165
00:23:16,212 --> 00:23:19,392
ولكن ماذا بحق الجحيم؟!
-لدينا مشكلة.

166
00:23:20,182 --> 00:23:23,302
نحن بحاجة إلى التحول إلى البحث البصري.

167
00:23:26,382 --> 00:23:29,292
انضم إلى 3 هنا. يؤكد.

168
00:23:29,332 --> 00:23:34,222
-نحاول أن نتصور الشيء.
-أوبفاتيت.

169
00:23:35,272 --> 00:23:40,322
لقد اختفت الطائرات بدون طيار من على الرادار.
سيكون من الصعب تحديد موقعه.

170
00:23:42,312 --> 00:23:45,172
-هل هو بعيد؟
-لا، نحن هناك قريبا.

171
00:24:01,332 --> 00:24:03,382
إنها تعمل.

172
00:24:15,212 --> 00:24:16,292
يأتي.

173
00:24:19,382 --> 00:24:22,242
يأتي.

174
00:24:25,252 --> 00:24:27,312
انتظر!

175
00:24:30,352 --> 00:24:32,372
ينضم كلايس.

176
00:24:46,232 --> 00:24:50,242
هناك مباني أبعد من ذلك
في الغابة. نحن نتحقق منها.

177
00:24:54,272 --> 00:24:58,182
أم! -أهلاً.

178
00:24:59,352 --> 00:25:01,212
من هنا.

179
00:25:35,362 --> 00:25:40,402
-إلى أين نحن ذاهبون؟ -الآن، نحن ذاهبون إلى المنزل.

180
00:26:03,372 --> 00:26:07,212
هناك حل اطلاق النار هنا.
نحن بحاجة إلى تعزيزات.

181
00:26:36,212 --> 00:26:41,242
أوسكار، ثق بي.
لا يوجد خطر.

182
00:26:41,282 --> 00:26:46,232
استمع لي الآن.
القفز بأسرع طريقة يمكنك الهروب.

183
00:26:46,272 --> 00:26:48,272
-هل يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟ -نعم.

184
00:26:48,312 --> 00:26:50,362
تمام.

185
00:26:57,252 --> 00:26:59,392
انضم الآن، استمع.

186
00:27:04,242 --> 00:27:06,332
يذهب. فقط اذهب.

187
00:27:15,282 --> 00:27:18,412
شكرًا.

188
00:27:22,212 --> 00:27:23,402
يأتي.

189
00:28:05,212 --> 00:28:07,272
انها ثابتة.

190
00:28:14,372 --> 00:28:18,372
ألا ينبغي أن يكون فوق المحيط الآن؟

191
00:28:20,242 --> 00:28:23,412
إياد؟

192
00:28:27,372 --> 00:28:30,322
ما الذي يجري؟

193
00:28:40,402 --> 00:28:43,372
ما هذا؟

194
00:28:47,352 --> 00:28:51,242
يجب أن يكون هناك خطأ ما في البرنامج.

195
00:28:59,272 --> 00:29:03,252
أصلح الأمر يا أمير.

196
00:29:05,412 --> 00:29:07,252
لقد انتهى الأمر.

197
00:29:07,292 --> 00:29:10,322
لا يمكنك فعل ذلك يا أمير.

198
00:29:10,362 --> 00:29:14,302
لقد انتهى الأمر. ليس لديك الوقت
أو قدراته.

199
00:29:14,342 --> 00:29:18,272
-لا يمكنك التعامل معها. - أطلق النار عليه.

200
00:29:45,222 --> 00:29:49,272
لقد خذلتني أنا وأنت.

201
00:29:49,312 --> 00:29:52,302
لماذا؟

202
00:29:56,342 --> 00:29:59,292
لا أستطيع تغيير المسار.

203
00:31:25,362 --> 00:31:30,322
شرطة الأمن السويدية والدنماركية
منعت وقوع هجوم إرهابي.

204
00:31:30,362 --> 00:31:35,352
لقد شكك المرء منذ فترة طويلة
أنه تم التخطيط لهجوم إرهابي.

205
00:31:35,392 --> 00:31:42,262
واحد لم يذكر اسمه بعد
منظمة إرهابية وراء.

206
00:31:42,302 --> 00:31:48,272
شرطة الأمن السويدية والدنماركية
منعت وقوع هجوم إرهابي كبير.

207
00:31:48,312 --> 00:31:54,172
وفقا للمعلومات لTV4 هو
استمع أحد الإرهابيين إلى عدي قصار.

208
00:31:54,212 --> 00:31:56,362
لأسباب مجهولة ضربت طائرة بدون طيار...

209
00:31:56,402 --> 00:31:59,292
لم نر
شيء مماثل في أوروبا.

210
00:31:59,332 --> 00:32:02,202
نظرية PET و Säpos ...

211
00:32:02,242 --> 00:32:05,352
أهداف الإرهابيين
ربما كان وسط مدينة كوبنهاجن.

212
00:32:05,392 --> 00:32:12,252
كلا من أجهزة المخابرات
لقد عملت على مدار الساعة-

213
00:32:12,292 --> 00:32:15,382
- لمنع
هجوم ارهابي كبير جدا.

214
00:32:16,172 --> 00:32:21,202
كان ينبغي أن يموت إياد عدي باجز
في حادث سير في الأردن عام 2013، -

215
00:32:21,242 --> 00:32:27,232
- تم التعرف على هذا الآن
كأحد الإرهابيين القتلى..

216
00:32:30,372 --> 00:32:35,402
لقد سبقتني أنا وأوسكار
وكان ظهورهم عليهم.

217
00:32:36,192 --> 00:32:39,352
ثم أطلق عليه النار.
-هذا الرجل؟

218
00:32:39,392 --> 00:32:41,292
- كلايس بالوفا . -نعم.

219
00:32:41,332 --> 00:32:47,322
هل تعتقد أنه أطلق النار عليه؟
لكي تتمكن من الهروب؟

220
00:32:48,372 --> 00:32:50,372
نعم، ما زلت أعتقد ذلك.

221
00:32:50,412 --> 00:32:55,182
نحن من الصعب رسم الخريطة
ماذا حدث في المزرعة.

222
00:32:55,222 --> 00:32:57,342
يجب عليك التمسك بالحقائق.

223
00:32:57,382 --> 00:32:59,272
-أفعل. -شكرًا.

224
00:32:59,312 --> 00:33:02,352
-نحن نأخذ كل التفاصيل مرة أخرى.
-كم مرة؟

225
00:33:02,392 --> 00:33:07,322
دخل إياد الإحداثيات
حيث ستلتقي الملكة.

226
00:33:07,362 --> 00:33:10,402
- هل تعرف أي إحداثيات كان؟
-لا!

227
00:33:16,272 --> 00:33:19,372
تم الانتهاء من التعرف على الجثث.

228
00:33:19,412 --> 00:33:26,192
إياد عدي باجز، كلايس بالوفا،
يونا ملاك، أمير حداد-

229
00:33:26,232 --> 00:33:29,192
والشيشاني الكل مات.

230
00:33:32,312 --> 00:33:35,402
ربما كان هناك خطأ فني.

231
00:33:37,272 --> 00:33:42,182
لا، ربما لم يكن الأمر كذلك
خطأ فني.

232
00:33:44,332 --> 00:33:47,322
نحن نعود
حتى قبل مجيئك إلى السويد.

233
00:33:47,362 --> 00:33:53,402
هل شعرت في الشقة بذلك
التفاهم المتبادل-

234
00:33:54,192 --> 00:33:58,272
بينك وبينك؟
نوع من التعاطف.

235
00:33:59,392 --> 00:34:01,332
ماذا تقصد بالتعاطف؟

236
00:34:01,372 --> 00:34:07,212
إذا شعرت بالتعاطف من أي وقت مضى
لأن هذا يبدو يقول أو يفعل.

237
00:34:07,252 --> 00:34:09,222
تقصد...

238
00:34:09,262 --> 00:34:13,212
مع واحد انفجر
نفسه في الهواء لينقذنا؟

239
00:34:13,252 --> 00:34:17,382
"والله أعلم كم عدد الآخرين.
-الرجل الذي يبقيك مثل الرهائن.

240
00:34:18,172 --> 00:34:22,222
وهذا يجبرك على القيام بذلك
العديد من الأشياء العابرة للحدود.

241
00:34:25,342 --> 00:34:30,412
- مثلك تمامًا.
-ماذا تقصد؟

242
00:34:32,232 --> 00:34:37,192
لقد جعلته يحتجزنا مثل الرهائن
لأنه خدم غرضهم.

243
00:34:37,232 --> 00:34:42,252
لم نكن أبدا من أولوياتهم.

244
00:35:04,312 --> 00:35:07,392
إيفا!

245
00:35:09,222 --> 00:35:12,192
لا تقول وداعا؟

246
00:35:14,402 --> 00:35:18,272
-آسف.
-شكرا على هذه المرة.

247
00:35:20,342 --> 00:35:24,342
لقد كان حقا
شرف العمل معك.

248
00:35:24,382 --> 00:35:28,402
-على نفس المنوال.
-أنتم فريق جيد حقًا.

249
00:35:29,192 --> 00:35:32,402
وشخص جيد جدا.

250
00:35:41,362 --> 00:35:44,262
التاكسي الخاص بي...

251
00:35:48,212 --> 00:35:51,222
انتبه لنفسك.

252
00:36:15,282 --> 00:36:18,342
-أهلاً. -ماذا تريد؟

253
00:36:18,382 --> 00:36:21,262
أردت فقط أن أرى
كيف حصلت عليه

254
00:36:26,412 --> 00:36:29,402
كيف تعتقد أن لدينا؟

255
00:36:32,232 --> 00:36:37,352
أنا آسف لأننا لم نحصل عليك
في وقت سابق. لا ينبغي أبدا أن يكون...

256
00:36:37,392 --> 00:36:40,332
لا ينبغي أبدا أن تذهب إلى هذا الحد.

257
00:36:47,342 --> 00:36:51,192
يجب أن أذهب إلى ابني.

258
00:36:51,232 --> 00:36:53,292
نعم.

259
00:36:53,332 --> 00:36:58,322
-انتبه لنفسك.
-أنا معتاد على ذلك.

260
00:37:00,392 --> 00:37:04,322
-مضحك جدا. أم!

261
00:37:14,262 --> 00:37:19,382
ثم سأذهب مرة أخرى، أوسكار. جيد لك
سيتحدث ويلعب معي.

262
00:37:20,172 --> 00:37:23,342
أمي لقد رسمنا
ثم حصلت على لعبة جديدة.

263
00:37:23,382 --> 00:37:26,232
هل هذا صحيح؟

264
00:37:26,272 --> 00:37:29,222
إنه فتى قوي لديك.

265
00:37:30,332 --> 00:37:35,402
يمكنه الحصول على رد فعل قوي
عندما يعود إلى الحياة اليومية.

266
00:37:36,192 --> 00:37:41,362
لكننا نتحدث غدا.
-نعم.

267
00:37:41,402 --> 00:37:43,342
أنا بخير يا أوسكار.

268
00:38:11,362 --> 00:38:14,202
هل تلك هي اللعبة الجديدة؟

269
00:38:14,242 --> 00:38:18,382
-للرسم الجميل الذي قمت به.
-شكرًا.

270
00:38:19,172 --> 00:38:22,242
هل أنت وأنت؟ -نعم.

271
00:38:22,282 --> 00:38:24,302
-ماذا تفعل؟ -نحن نغوص.

272
00:38:24,342 --> 00:38:29,182
في المرة القادمة سوف يفعل
علمني السباحة الزحف.

273
00:38:35,282 --> 00:38:37,372
هل يمكنني أخذها هناك قليلاً؟

274
00:38:50,362 --> 00:38:53,262
لماذا يجب عليك ترك Säpo الآن-

275
00:38:53,302 --> 00:38:59,212
-لقد تجنبنا للتو واحدًا منهم
أسوأ الهجمات الإرهابية في العصر الحديث؟

276
00:38:59,252 --> 00:39:04,402
هل لدينا؟ لقد كان أحد الإرهابيين
الذي حال دون الهجوم.

277
00:39:05,192 --> 00:39:08,312
أنا لا أتفق مع ذلك.

278
00:39:08,352 --> 00:39:12,242
هكذا كان الأمر
أردنا ذلك، أليس كذلك؟

279
00:39:12,282 --> 00:39:13,362
ماذا تقصد؟

280
00:39:13,402 --> 00:39:18,292
الناس خائفون ووسائل الإعلام تعزز ذلك -

281
00:39:18,332 --> 00:39:23,382
- وكل سياسي جاهز
لمنح MUST وSäpo المزيد من الموارد.

282
00:39:24,172 --> 00:39:27,222
ما الذي تبحث عنه؟

283
00:39:27,262 --> 00:39:30,332
تنتقل إلى الاتحاد الأوروبي و
وكالة الدفاع الأوروبية.

284
00:39:30,372 --> 00:39:34,382
التهديدات اليوم تبدو كاملة
مختلفة عما كانت عليه قبل بضع سنوات.

285
00:39:35,172 --> 00:39:39,312
ويتعين على الاتحاد الأوروبي أن يتكيف. العالم
التغيير، عشية هل كان أي شيء آخر؟

286
00:39:47,212 --> 00:39:50,362
لقد قمت بتغطيتها
ماذا حدث للياد-

287
00:39:50,402 --> 00:39:53,232
-وقُتل ألكسندر ومولي.

288
00:39:53,272 --> 00:39:57,222
لقد خلقت
عانى الإرهابيون من أكياس عدي.

289
00:39:57,262 --> 00:40:01,232
لو لم تكن قد فعلت ذلك،
ربما لم يحدث هذا أبدًا.

290
00:40:01,272 --> 00:40:07,172
- هناك تكهنات.
-لقد ارتكبت خطأ.

291
00:40:08,272 --> 00:40:12,292
أنا لا أحتاج الخاص بك أو
تعاطف الآخرين مع ما أفعله.

292
00:40:12,332 --> 00:40:16,202
أنا جالس هنا
لاتخاذ قرارات صعبة.

293
00:40:16,242 --> 00:40:19,352
سواء أكان الأمر على حق أم على خطأ،
غير مثير للاهتمام تمامًا.

294
00:40:19,392 --> 00:40:24,372
الشيء المهم هو الحماية
بلادنا وحلفائنا.

295
00:40:28,352 --> 00:40:31,272
لقد ارتكبت خطأ.

296
00:40:35,362 --> 00:40:40,172
لا يمكن أن تكون حرا؟
-كان الأمر مملاً للغاية.

297
00:40:40,212 --> 00:40:45,202
هل يمكن للمطعم أن يجني حقا
خبيره في الأواني العثمانية؟

298
00:40:45,242 --> 00:40:50,402
إنها تريد المكسيكية الآن.
التاكو، كاساديلاس ...

299
00:40:51,192 --> 00:40:57,352
كنت أفكر... كيف حالك؟
مع شبكة مصدر PET في الشمال الغربي؟

300
00:41:02,222 --> 00:41:04,392
بعد وفاة نافيد، أصبح الأمر ضعيفًا بعض الشيء.

301
00:41:08,292 --> 00:41:10,372
جيسبر ...

302
00:41:13,302 --> 00:41:16,312
-ماذا؟ -احصل على الحرية حقا

303
00:41:16,352 --> 00:41:20,322
خذ استراحة جيدة وأشعر بذلك.

304
00:41:24,242 --> 00:41:26,212
هذا ما أستطيع.

305
00:41:29,202 --> 00:41:32,312
إنه عمل مهم،
وأنا أفضل منه.

306
00:41:32,352 --> 00:41:37,242
وأنت جيد في
للتناقض بين الحين والآخر.

307
00:41:44,242 --> 00:41:46,332
أراك لاحقًا.

308
00:41:51,192 --> 00:41:53,312
فهل نجد
بعض الأصدقاء الجدد بالنسبة لك؟

309
00:42:48,312 --> 00:42:52,222
إنها سنة خاطئة يا أمي.

310
00:42:54,182 --> 00:42:55,352
نعم.

311
00:42:59,232 --> 00:43:02,272
هل يمكن أن تموت مرتين؟

312
00:43:04,222 --> 00:43:07,172
لا، لا يمكنك ذلك.

313
00:43:07,212 --> 00:43:12,172
ولكن بطريقة ما
وربما كان هذا ما فعله.

314
00:43:34,994 --> 00:43:40,561
. ::TWA - مصدر الجودة الخاص بك! ::.
        www.nordicbits.org

315
00:43:48,362 --> 00:43:53,312
النص: آنا بيورشول
www.sdimedia.com